Ap Geiriaduron Cymraeg/Welsh 1.5.3

[role para baixo para galês]


O Ap Geiriaduron contém o dicionário geral Cysgair, bem como os dicionários de terminologia padronizados para escolas e faculdades de educação no País de Gales, Y Termiadur Addysg e para Universidades no País de Gales, o Dicionário de Terminologia do Colégio Nacional Galês. Todos estes dicionários fornecem entradas Inglês-Galês / Inglês-Galês e podem ser usados ​​offline caso você não tenha uma conexão com a Internet.

Características:

* Dicionário off-line para pesquisas a qualquer hora
* Inglês e linguagens de interface do usuário galês
* Demute e desconcentre palavras galesas para mostrar sua forma original.
* 'Drill down' recurso para encontrar informações mais detalhadas sobre palavras específicas
* Pesquisas Welsh Wildcard; Por exemplo, use-o como um dicionário de rimas procurando '* aith' para encontrar todas as palavras terminadas em 'with'
* Contém o Dicionário Cysgair, um dicionário descritivo fácil de usar, com mais de 25.000 palavras Welsh e 25.000 palavras em inglês.
* Contém o dicionário 'A Terminologia da Educação'; financiado pelo governo galês como o dicionário de terminologia padronizada para escolas e educação continuada
* Contém o Termau Geiriadur Coleg Cymraeg; contendo definições, imagens e diagramas; financiado pelo Coleg Cymraeg Cenedlaethol como o dicionário de terminologia padronizada para o ensino superior galês-médio
* Fornece uma porta de entrada para o Portal Nacional de Terminologia em termau.cymru para pesquisas expandidas
* Atualização automática de dicionários à medida que novas palavras, termos e dicionários são adicionados

O Ap Geiriaduron é uma aplicação da Universidade de Bangor, parcialmente financiada por um programa de pós-graduação da Go Wales. Versões adicionais foram financiadas pelo esquema Small grants grant do Coleg Cymraeg Cenedlaethol, de modo a adaptar-se à inclusão dos seus dicionários.

Desenvolvedores:
Patrick Robertson, David Chan e Dewi Bryn Jones.

Editores / Terminologistas:
Gruffudd Prys, Tegau Andrews, Delyth Prys

******************

Os Ap Dictionaries incluem o dicionário geral de Cysgair, bem como dicionários de termos padrão no The Termiadur Addysg (que fornece termos para escolas e faculdades de educação adicional no País de Gales), e o Termen'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol Termau Dictionary que fornece termos adiada para as universidades galesas. Estes dicionários são todos ingleses-galeses / ingleses-ingleses online offline onde você não precisa de um link da web para usar.

Características:

* Dicionário on-line para pesquisar a qualquer momento
* Geral Ap para Android, iPad e iPhone
* Idioma da tela disponível em galês ou inglês
* Capacidade de desfazer e redirecionar verbos para mostrar a forma original das palavras
* Recurso de especificação para obter informações mais detalhadas sobre qualquer palavra
* Pesquisa com objetivos de pesquisa; Por exemplo, use-o como um diretório procurando por '* identification' para mostrar palavras que terminam com 'nod'
* Incluir dicionário Cysgair, fácil descrição do dicionário
* Inclua os termos de referência O Termiadur Addysg, que pode ser visto online em termiaduraddysg.org; financiado pelo governo galês como um dicionário de termos padrão para escolas e faculdades de educação adicional no País de Gales
* Incluir Dicionário dos Termos do Colégio Nacional de Gales; que inclui definições, imagens e diagramas, e financiado pelo Coleg Cymraeg Cenedlaethol como um dicionário de termos padrão para o ensino superior médio galês
* O modo de pesquisa está agora online com Porth Termau em terms.wales
* Atualizações automáticas para adicionar novas palavras e palavras à medida que os dicionários crescem

O Ap Geiriaduron nomeia a Universidade de Bangor. A versão original foi financiada pelo esquema Go Wales. O Coleg Cymraeg Cenedlaethol Pequeno Grant aceitou-se para adaptar o ap para receber o seu dicionário.

Desenvolvedores:
Patrick Robertson, David Chan e Dewi Bryn Jones.

Editores / Terminologistas:
Gruffudd Prys, Tegau Andrews, Delyth Prys.